Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

знание дела

  • 1 szakértelem

    • мастерство знание дела
    * * *
    формы: szakértelme, szakértelmek, szakértelmet
    зна́ние с де́ла
    * * *
    знание/понимание дела; умение; (magas fokú) мастерство;

    \szakértelemmel — со знанием v. с пониманием дела

    Magyar-orosz szótár > szakértelem

  • 2 hozzáértés

    * * *
    формы: hozzáértése, hozzáértések, hozzáértést
    зна́ние с де́ла; уме́ние с, мастерство́ с
    * * *
    знание/понимание дела; компетенция, деловитость, мастерство, умение, умелость, biz. грамотность;

    nagy pedagógiai \hozzáértés — педагогическое мастерство;

    a \hozzáértés} hiánya v. hozzá, nem értés — неумение, неумелость; безграмотность; hozzá nem értésből — из-за незнания дела; из-за неумения; \hozzáértéssel — со знанием/с пониманием дела; \hozzáértéssel készült — грамотный; \hozzáértéssel készült rajz — грамотный чертёж

    Magyar-orosz szótár > hozzáértés

  • 3 tárgyismeret

    знание предмета/дела

    Magyar-orosz szótár > tárgyismeret

  • 4 ismeret

    széleskörü \ismeretekkel rendelkezni
    знание обладать широкими знаниями
    * * *
    формы: ismerete, ismeretek, ismeretet
    зна́ние с

    ismeretek — позна́ния мн

    * * *
    [\ismeretet, \ismerete, \ismeretek] 1. знание, познание;

    \ismeretek — знания, познания; запас знаний;

    biztos \ismeretek — солидные познания; elemi \ismeretek — элементарные понятия; азбука, грамота; felszínes \ismeretek — поверхностные знания; hiányos \ismeretek — неполные знания; небогатый запас сведений/знаний; széles körű \ismeretek — обширные знания; széles körű \ismeretékkel rendelkezik — у него большие знания; tárgyi \ismeret (ek) — предметные знания; történelmi \ismereteim — мой познания в истории; \ismereteim köre — круг моих знаний; elmélyíti \ismereteit — углублять/углубить свой знания; gyarapítja \ismereteit — умножать/умножить свой знания; lél. az \ismeretek tartós bevésése — прочное закрепление знаний;
    2.

    vminek az \ismerete — знание чего-л., знакомство с чём-л.;

    az ügy \ismeretében — со знанием дела; a szovjet irodalom \ismerete — знакомство с советской литературой

    Magyar-orosz szótár > ismeret

  • 5 szakavatottság

    vál. знание/понимание дела; (illetékesség) компетентность

    Magyar-orosz szótár > szakavatottság

См. также в других словарях:

  • знание дела — Syn: умение …   Тезаурус русской деловой лексики

  • ЗНАНИЕ НЕЯВНОЕ —         скрытое, молчаливое, имплицитное (от лат. implicite в скрытом виде, неявно; противоположное explicite), периферийное в отличие от центрального, или фокального, т.е. находящегося в фокусе сознания. Эмпирич. базис личностного молчаливого… …   Энциклопедия культурологии

  • ЗНАНИЕ — ЗНАНИЕ, я, ср. 1. см. знать 1. 2. Результаты познания, научные сведения. Различные области знания. 3. Совокупность сведений в какой н. области. Специалист с хорошими знаниями. Со знанием дела. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • знание - действие — ЧЖИ СИН Знание действие Терминологич. оппозиция, выражающая проблему соотношения двух специфич. категорий кит. философии: чжи (2) (действенное) знание ( сознание , познание , разумность , мудрость , понимание , ведение ) и син (3) (сознательное)… …   Китайская философия. Энциклопедический словарь.

  • знание — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? знания, чему? знанию, (вижу) что? знание, чем? знанием, о чём? о знании; мн. что? знания, (нет) чего? знаний, чему? знаниям, (вижу) что? знания, чем? знаниями, о чём? о знаниях 1. Знание чего то это… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Знание — ЗНАНИЕ, ЗНАНЬЕ, я; ср. 1. Обладание достоверными сведениями о чём л., осведомлённость в какой л. области. З. людей, жизни. З. языка. З. законов развития. // Владение какими л. навыками, умение пользоваться чем л. З. столярного ремесла.… …   Энциклопедический словарь

  • Знание (общество) — У этого термина существуют и другие значения, см. Знание (значения). Большая золотая медаль, выпущенная Международной ассоциацией «Знание» в 2007 к 60 летнему юбилею Всесоюзного общества «Знание» В …   Википедия

  • Знание, Всесоюзное общество — Большая золотая медаль, выпущенная Международной ассоциацией Знание в 2007 к 60 летнему юбилею Всесоюзного общества Знание Знание, Всесоюзное общество просветительская организация Советского Союза, возникшая в 1947. Содержание 1 История 2… …   Википедия

  • знание — ЗНАНИЕ, ЗНАНЬЕ, я; ср. 1. Обладание достоверными сведениями о чём л., осведомлённость в какой л. области. З. людей, жизни. З. языка. З. законов развития. // Владение какими л. навыками, умение пользоваться чем л. З. столярного ремесла.… …   Энциклопедический словарь

  • Знание — I. ПОЯСНЕНИЯ К ПОНЯТИЮ Евр. яда, переведенное в Септуагинте как гиноскейн, имеет несколько значений: узнавание , осведомленность о чем либо , познание . От узнавания и восприятия путь ведет к З., а затем к глубочайшему проникновению в суть вещей …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • знание — зна/нье 1) а) Обладание достоверными сведениями о чём л., осведомлённость в какой л. области. Зна/ние людей, жизни. Зна/ние языка. Зна/ние законов развития. б) отт. Владение какими л. навыками, умение пользоваться чем л. Зна/ние столярного… …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»